-
1 essere il gallo del pollaio
-
2 gallo
m cock* * *gallo1 s.m.1 cock; (amer.) rooster: gallo domestico, barndoor fowl; gallo di brughiera, moorcock; gallo da combattimento, gamecock (o fighting cock); combattimento di galli, cockfight; cresta di gallo, cockscomb // gallo cedrone, ( Tetrao urogallus) grouse (o cock of the wood o capercaillie) // il canto del gallo, cockcrow: ci alzammo molto prima del canto del gallo, we got up long before cockcrow // fare il gallo, (fig.) ( imbaldanzirsi) to strut (o to swagger o to be arrogant); fa il gallo con tutte le sue colleghe, he flirts with (o makes passes at) all his colleagues // non stanno bene due galli in un pollaio, too many cocks spoil the broth // essere il gallo della Checca, del pollaio, (fig.) to be cock of the walk (o a lady -killer) // vispo come un gallo, (fig.) full of beans◆ s.m. (st.) Gaul.* * *I ['ɡallo]1. smal canto del gallo — at daybreak, at cockcrow
fare il gallo — to show off (in front of girls)
2. agg invII gallo (-a)Storia Gaul* * *I 1. ['gallo]sostantivo maschile cock, rooster2.aggettivo invariabile sport3.sostantivo maschile invariabile sporti gallo — (categoria) bantamweight
••II 1. ['gallo]aggettivo stor. Gaulish2.sostantivo maschile stor. Gaul* * *gallo1/'gallo/I sostantivo m.cock, rooster; al canto del gallo at cockcrowsport pesi gallo bantamweightIII m. invfare il gallo to flirt with every woman; essere il gallo del pollaio to be cock of the walk\gallo cedrone capercaillie.————————gallo2/'gallo/stor. Gaulishstor. Gaul.
См. также в других словарях:
Simone del Pollaiolo — Palacio Strozzi, obra cumbre de Simone del Pollaiolo. Simone del Pollaiolo conocido también como Il Cronaca (Florencia, 1457 ibid., 1508). Arquitecto, escultor y diseñador italiano del Renacimiento. Su apellido o más bien apodo Pollaiolo deriva… … Wikipedia Español
Antonio del Pollaiolo — (January 17, 1429/1433 ndash; February 4, 1498), also known as Antonio di Jacopo Pollaiuolo or Antonio Pollaiolo, was an Italian painter, sculptor, engraver and goldsmith during the Renaissance.BiographyHe was born in Florence.His brother, Piero … Wikipedia
Simone del Pollaiolo — (1457 – 1508) is a well known Florentine architect who was commonly known as Il Cronaca (The Chronicle).Pollaiolo was born in Florence, he had two famous brothers Antonio and Piero Benci who had the nickname Pollaiuolo or Pollaiolo (keeps a hen… … Wikipedia
appollaiarsi — ap·pol·la·iàr·si v.pronom.intr. CO 1. di polli o altri uccelli: posarsi su rami, pioli e sim. per dormire: il merlo si è appollaiato su un ramo; le galline si appollaiano sugli stazzi del pollaio 2. fig., di qcn., sedersi accovacciato,… … Dizionario italiano
gallo — 1gàl·lo s.m., s.m.inv. 1. s.m. AU maschio adulto del pollo, con cresta rossa e bargigli, piumaggio vivace, lunga coda falcata e zampe fornite di speroni, di indole molto combattiva, noto per il caratteristico verso, che emette spec. al sorgere… … Dizionario italiano
Hahn — 1. A Höön as Bäs üübh san ânj Njoksstâl. (Amrum.) – Haupt, VIII, 352, 36; Johansen, 150. Ein Hahn ist Meister auf seinem eigenen Misthaufen. 2. Alle Hahnen müssen einen Kamm haben. – Simrock, 4222. 3. Alte Hähne sind bös zu pflücken. Holl.: Oude… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Antonio Pollaiuolo — Saltar a navegación, búsqueda El combate de los hombres desnudos, famoso grabado de Pollaiuolo. Para otros usos de este término, véase Pollaiuolo. Antonio di Jacopo Benci llamado Antonio Pollaiuolo ( … Wikipedia Español
Pollaiuolo brothers — ▪ Italian artists Italian brothers who, as sculptors, painters, engravers, and goldsmiths, produced myriad works together under a combined signature. Antonio del Pollaiuolo (original name Antonio di Jacopo d Antonio Benci; b. Jan. 17,… … Universalium
Antonio Pollaiuolo — Antonio di Jacopo Pollaiuolo nacido el 17 de enero de 1432 ó 1433 – fallecido el 4 de febrero de 1498, tambien conocido como Antonio del Pollaiolo o Antonio Pollaiolo, fue un pintor, escultor, y orfebre italiano durante el Renacimiento, y… … Enciclopedia Universal
Volchitza Franz — Francesca Volchitza Cabrini, connue sous le pseudonyme Volchitza Franz (née le 27 février 1976 à Pavie) est une artiste peintre, auteure, metteuse en scène italienne qui travaille en France depuis 2007. Sommaire 1 Biographie 2 Théâtre 2 … Wikipédia en Français
Marco Travaglio — Travaglio Marco Travaglio (* 13. Oktober 1964 in Turin) ist ein italienischer Journalist, Publizist und Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia